CommuniGate Systems, Inc.
 
CommuniGate Pro $B$X$h$&$3$=(B
cridon-lyon.fr $B%f%K%U%!%$%I%3%_%e%K%1!<%7%g%s%5!<%P!<(B
$B%"%+%&%s%HL>(B (B" />
$B%Q%9%o!<%I(B
$B%l%$%"%&%H(B
[3.23.59.187]$B8GDj(BIP$B%"%I%l%9%A%'%C%/$rL58z$K$9$k(B
13:54:13$B%/%C%-!<%A%'%C%/$rL58z$K$9$k(B
 
  $B<+F0%m%0%$%s(B
 
$B%G%#%l%/%H%j(B
$B%;%-%e%j%F%#>ZL@=q(B
$B4IM}<%k(B
Pronto!
Pronto! Flash
 
$B1Q8l(B (English) $B%"%k%P%K%"8l(B $B%"%i%S%"8l(B $BCf9q8l(B $B%*%i%s%@8l(B $B%U%#%s%i%s%I8l(B $B%U%i%s%98l(B $B%I%$%D8l(B $B%.%j%7%c8l(B $B%X%V%i%$8l(B $B%$%?%j%"8l(B
$BF|K\8l(B $B%+%6%U8l(B $B4Z9q8l(B $B%]!<%i%s%I8l(B $B%]%k%H%,%k8l(B $B%m%7%"8l(B $B%9%m%P%-%"8l(B $B%9%Z%$%s8l(B $B%?%$8l(B $B%H%k%38l(B $B%&%/%i%$%J8l(B $BJF8l(B
 
Pronto!$B%$%s%9%H!<%k(B MS Windows MacOS X Adobe Air ($B:G=i$K(BAdobe AIR$B$r%$%s%9%H!<%k(B)